29 сентября в 16:00 в Одесском доме им. Н. К. Рериха (ул. Б. Арнаутская 47) состоится ретропремьера цветного музыкального фильма «СЕРДЦЕ ПОЁТ» (1956). Режиссёр – Георгий Мелик-Авакян, сценарий – Маро Ерзинкян. В ролях – классики армянского театра и кино - Ваграм Папазян и Рачия Нерсисян; известный киноактёр Артём Карапетян, в главной роли – Народный артист Арм.ССР Артур Айдинян.

Артур Айдинян – знаменитый певец 1950-60 гг., лирико-драматический тенор, один из последних представителей высокого певческого искусства бельканто. Сценаристка, Маро Ерзинкян, написала сценарий фильма по мотивам реальной биографии певца, создав мелодраматическую музыкальную кинокартину в духе своего времени.

Фильм обошёл более 70 стран мира. После того, как к 1970 гг. волна репатриации армян из зарубежных стран захлебнулась и многие уехали из СССР, фильм был «не рекомендован к показу на центральном телевидении»

30 лет исполняется с года создания кинокартины. И 10 лет – со дня смерти певца 2 сентября 1997 года. Он умер в своём доме, находившемся на Французском бульваре в Одессе. В этот дом с восьмиколонной колоннадой он приезжал на лето из Москвы. Артур Михайлович хотел закончить дни свои у моря, в городе, который напоминал ему его родной город Салоники, где он родился 15 августа 1923 года, когда в Греции была монархия и королём был Георгиос.

Много писали о том, как певец в Греции потерял в юности зрение во время войны, когда войска Третьего Рейха заняли Салоники после выбитых оттуда греками итальянцев. Писали о том, как он попал в гестапо. Знаменитые сценаристы, братья Тур, даже написали об этой линии судьбы Артура Айдиняна сценарий. Но певец предпочёл сняться в музыкальном фильме, где роль слепого певца, Карена, исполнил сам.

Одесский зритель, конечно, догадается, что прототипом профессора Крылатова выступает Филатов. Особенно трогательно старым одесситам будет увидеть Одессу и одесский порт 1956 года, теплоход «Россию», улицы, тогда ещё каменистый берег, - все они «играли» в фильме «Сердце поёт» греческие Салоники, хотя образ города, имена, обращения и названия намерено обобщены.

Этот фильм очень многое напомнит тем, кто годы назад был поклонником Артура Айдиняна, чьи пластинки и радиовыступления в своё время нетерпеливо ждал весь Советский союз.

Показ посвящён десятилетию со дня смерти Народного артиста.