На youtube-канале Южнорусского Союза Писателей размещена видеоверсия презентации новой повести творческого дуэта авторов Южнорусского Союза Писателей Галины Соколовой (Одесса) и Эллы Мазько (Сиэтл) «У попа была собака», вышедшей в «Издательском доме Дмитрия Бураго» (Киев) на начале ноября. Вечер состоялся 16 ноября в Одессе.

В обсуждении новой книги приняли участие один из авторов Галина Соколова, члены ЮРСП поэт и прозаик Людмила Шарга, прозаик и искусствовед Вероника Коваль, прозаик и киносценарист Виктория Колтунова, а также мастер художественного слова, лауреат литературных премий К. Паустовского, И. Рядченко, Б. Ахмадулиной Елена Куклова, Гарри Перельдик и Светлана Потапенко-Калугина. Прозвучали отрывки из книг Галины Соколовой и Эллы Мазько.

Кроме «У попа была собака» на счету творческого тандема на данный момент 3 книги, которые увидели свет в Украине, России, США и Великобритании и выдержали несколько переизданий: «Хождение по Золотой Горшок, или Сказки Гофкина» (2016), «Евина Груша, или Пицца счастья» (2017), «Страшная ночь, или Визит зелёной феи» (2018).

Посмотреть запись можно по ссылке: 
https://www.youtube.com/watch?v=AJKoVBaCwoY

На youtube-канале Южнорусского Союза Писателей размещена видеозапись поэтических чтений на природе. Первая часть проекта «Only Yus» под названием «Нечеловеческий фактор» прошла 23 октября возле карантинной стены в парке Шевченко г. Одессы. В чтениях приняли участие авторы ЮРСП Людмила Шарга, Александр Хинт, Анна Стреминская, Сергей Главацкий и кандидат в члены ЮРСП Александр Щедринский.

Посмотреть запись можно по ссылке: 
https://www.youtube.com/watch?v=QUklwO7NQzc

ЮЖНОЕ СИЯНИЕ №4 (36)’ 2020

В НОМЕРЕ

ПОЭЗИЯ

Одесса: Александр Щедринский. Мысль, как сквозное дуновенье. Стихотворения
Одесса: Константин А. Ильницкий. С открытым окном. Стихотворения
Одесса: Татьяна Орбатова. Пражская импрессия. Цикл стихотворений
Одесса: Владислава Ильинская. Только неба мне и не хватало. Стихотворения

ПРОЗА

Одесса – Иерусалим: Евгений Кузьмин. Между. Повесть

ПОЭЗИЯ

Измаил – Дюссельдорф: Наталья Хмелёва. Имена, которых не называл. Стихотворения
Душанбе – Дюссельдорф: Бахтияр Амини. С открытыми глазами. Хокку
Феодосия – Москва: Ника Батхен. Не погаснет сердце твоё, шаман. Стихотворения
Ростов-на-Дону – Краков: Владимир Штокман. Между явью и сном. Стихотворения

ПРОЗА

Одесса: Анна Михалевская. Хлеб Соломии. Рассказ
Пекин: Ирина Чуднова. Камень. Рассказы
Москва: Светлана Замлелова. Рыбы. Рассказ
Красноярск: Эльдар Ахадов. Путешествие в облаках воспоминаний. Рассказы
Сухуми – Москва: Владимир Делба. Страсти по Карену. Рассказ

ПОЭЗИЯ

Москва: Никита Брагин. Сонеты
Оренбург: Виталий Молчанов. Звёзд морские орхидеи. Стихотворения
Минск: Юлия Митько. Сон об Одессе, или Раковина колокольчика. Стихотворения
Брест: Маргарита Назарук. Слушаем дыханье августа. Стихотворения

ПРОЗА

Одесса: Юлия Мельник. Самый тихий звук. Рассказы
Москва: Елена Вадюхина. Сашка, Муся и звёзды. Сказка

ПЕРЕВОДЫ

Токио: Хоси Синъити. Стул. Рассказ. В переводе с японского Игоря Сиренко

«ОКОЁМ»

Витебск: Олег Сешко. Октябрь. Витебский листопад. О XXXIV Открытом фестивале авторской песни, поэзии и визуальных искусств
Санкт-Петербург: Кира Скиба. Стихотворения
Кудрово: Виктория Север. Стихотворения
Гродно: Павел Соловьёв. Стихотворения
Сельцо: Кира Марченкова. Стихотворения
Москва: Софья Швец. Стихотворения

ПРОЗА

Одесса: Галина Соколова, Элла Мазько. У попа была собака. Повесть. Часть 2

«ГОРИЗОНТ»

Петах-Тиква: Юлия Драбкина. Стихотворения
Иваново: Ян Бруштейн. Стихотворения
Томск: Виктория Смагина. Стихотворения
Москва: Анна Романовская. Стихотворения
Саратовская область: Ирина Соловьёва. Пашкино счастье. Рассказ
Барнаул: Юрий Макашёв. Счастливый рейс. Рассказ

ПРОЗА

Одесса – Нью-Йорк: Галина Ицкович. Безопасная зона С. Из записок волонтёра психологической службы

«ЛИТМУЗЕЙ»

Уфа: Янина Свице. «…Я живу в Аксёнове, пью кумыс». Чехов в Уфимской губернии
Галле: Сергей Бирюков. О Велимире Хлебникове. К 135-летию со дня рождения
Москва: Ольга Медведко. Павел Лукницкий – первый биограф Николая Гумилёва. К 120-летию Павла Николаевича Лукницкого
Санкт-Петербург: Арсен Мирзаев. Геннадий Айги, Андрей Волконский и поэзия Дагестана. Статья

«СЕТЧАТКА»

Кан, Нормандия: Валерий Байдин. Главы из книги «Древнерусское предхристианство»
Курск – Москва: Александр В. Бубнов. Интеграция свободы и игры

«КНИЖНАЯ ПОЛКА» АЛЕКСАНДРА КАРПЕНКО

Из глубин прапамяти. О книге Рады Полищук «Конец прошедшего времени»
Созвездие людей. О книге Левона Осепяна «Вспоминая страны и друзей»
Палиндромное время Людмилы Осокиной. О книге «Моя далёкая деревня»
Лирический постмодернизм Андрея Грицмана. О книге «Личный выбор»
Собиратель серебряного века. О книге Станислава Айдиняна «Разноимённое»
«Я буду, но ни слова не скажу». О книге Любови Колесник «Музыка и мазут»
Отражение высокой вины. О книге Бориса Фабриканта «Крылья напрокат»
Рыцарь «некрасовской» музы. О книге Вадима Ковды «Валун»

«ШКАФ»

Москва: Андрей Краевский. Отзыв на книгу Натальи Стеркиной «Посланцы будущей зимы»

29 октября в Киеве прошёл юбилейный 15-й фестиваль «Каштановый дом». К этой дате вышел очередной, 12-й номер ежегодного литературного альманаха «Каштановый дом» (главный редактор – Андрей Грязов, выпускающий редактор – Елена Шелкова), который вместил на 406 страницах произведения 71 автора.

В частности, в свежем номере альманаха опубликованы произведения 11 авторов Южнорусского Союза Писателей, а именно: Олега Духовного (Николаев), Веры Зубаревой (Филадельфия), Ирины Иванченко (Киев), Галины Ицкович (Нью-Йорк), Александра Карпенко (Москва), Игоря Касьяненко (Сумы), Евгения Кузьмина (Иерусалим), Юлии Мельник (Одесса), Анны Михалевской (Одесса), Юлии Петрусевичюте (Одесса) и Людмилы Шарга (Одесса).

Уже сегодня мы представляем его в формате pdf в нашей Читальне на сайте ЮРСП (там же можно прочесть и предыдущие 2 номера «Каштанового дома»):
http://ursp.org/index.php/kashtanovyj-dom/17-almanakh-kashtanovyj-dom/96-kashtanovyj-dom-12-20

С 16 по 19 октября на побережье южнокитайского острова Хайнань проводится грандиозный фестиваль поэзии Боао (МФПБ), организованный Всемирным движением поэзии и Фондом развития поэзии «Хуан Ячжоу». Международная поэтическая премия Боао выдаётся в четырёх номинациях – «Поэт года», «Новый талант года», «Премия за выдающиеся достижения» и «Поэтический сборник года».

17 октября были объявлен победитель конкурса в номинации «Поэт года». Им стала поэт, прозаик, переводчик, автор Южнорусского Союза Писателей Ирина Чуднова. Судьи рассматривали стихи Ирины Чудновой, написанные по-русски и переведённые на китайский язык. Мы, руководство ЮРСП и коллеги, от всего сердца поздравляем Ирину со столь значительной и радующей нас победой! Брависсимо!

Ирина Чуднова родом из Ростова-на-Дону, однако живёт и работает в Пекине уже 27 лет, периодически приезжая на родину, в Россию. По словам Ирины, в своих произведениях она отражает китайскую культуру, давая возможность русскоязычным читателям глубже почувствовать восточную страну. Также на фестивале Ирина выразила благодарность коллеге Ван Цзяньчжао. Именно он перевел на китайский язык ряд её стихотворений и направил подборку организаторам фестиваля. Поэтесса подчеркнула, что может писать стихи и по-китайски.

Вера Зубарева – одесситка, живущая в Филадельфии, Президент Общества Русских ЛИТераторов Америки (ОРЛИТА), главный редактор литературно-художественного журнала «Гостиная», региональный представитель Южнорусского Союза Писателей в США – награждена Золотым дипломом XI Славянского литературного форума «Золотой Витязь». Почётный диплом вручен за книгу Веры Зубаревой «Об ангелах и людях», изданную в нынешнем году в Москве. Мы искренне поздравляем Веру Зубареву с заслуженной наградой! Замечательно, что есть ценители серьёзной и вдумчивой, современной философской литературы!

Международный литературный форум «Золотой Витязь» проводится в рамках Славянского форума искусств «Золотой Витязь» и объединяет пишущих на русском языке литераторов, чьи произведения отвечают девизу «За нравственные идеалы, за возвышение души человека». В этом году он посвящён 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, 150-летию А.И. Куприна и 125-летию С.А. Есенина.

Завтра, 13 октября, в Центре славянских культур (г. Москва, ул. Николоямская, 1, Центральный вход, 3 этаж) пройдёт творческий вечер Евгении Джен Барановой. На встрече Евгения не только прочтёт стихотворения из книг «Рыбное место» и «Хвойная музыка», но и расскажет о том, как сохранить себя в мегаполисе и не разучиться писать. В программе – чтение переводов стихотворений украинских классиков, общение с залом и автограф-сессия. 

Евгения Джен Баранова родилась 26 марта 1987 года в Херсоне. Финалистка литературных премий, победительница международного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира-2018»; лауреат премии имени В.П. Астафьева (2018), лауреат премии журнала «Дружба народов» за 2018 год. Финалистка премии «Лицей» (2019), обладательница спецприза журнала «Юность» (2019). Автор четырёх книг стихов, участник арт-группы #белкавкедах, член Южнорусского Союза Писателей, сооснователь литературного журнала «Формаслов» и одноимённого издательства.

Начало – в 18.30.

Регистрация по ссылке:
https://tsentr-slavyanskih-kultur.timepad.ru/event/1450374/

Онлайн-трансляция мероприятия по ссылке:
https://www.facebook.com/centerofslaviccultures

4 октября в замке Инстербург (Калининград) Пятый международный литературный фестиваль-конкурс «Русский Гофман» подвёл итоги за 2020 год. Мы с радостью поздравляем авторов Южнорусского Союза Писателей с победой! Итак, Елена Севрюгина (Мытищи) – третье место в номинации «Поэзия», Ольга Андреева (Ростов-на-Дону) – дипломант конкурса в этой же номинации! Желаем вам вдохновения и дальнейших побед!

Начало приёма работ на Пятый международный литературный конкурс «Русский Гофман» пришлось на 24 января 2020 года, фестивальная программа конкурса с оглашением его результатов продолжалась в Калининграде с 27 сентября по 4 октября. В конкурсе приняли участие 838 авторов (из которых 412 заявок – в номинацию «Поэзия») из 21 страны мира: Беларусь, Казахстан, Израиль, Украина, Германия, Киргизия, США, Азербайджан, Узбекистан, Канада, Эстония, Молдавия, Люксембург, Чехия, Латвия, Мексика, Грузия, Финляндия, Тайланд, Китай, Россия.

8 октября в Москве в библиотеке № 76 им. М.Ю. Лермонтова (ул. Барболина, 6) пройдет встреча с Александром Карпенко – поэтом и прозаиком, композитором, переводчиком, телеведущим, членом Южнорусского Союза Писателей, заведующим отделом литературной критики «Южное Сияние».

На мероприятие, которое приурочено ко дню рождения Марины Цветаевой, родившейся в этот день октября в 1892 году, Александр Карпенко, в частности, выступит с устным эссе «Бродячие сюжеты. Последнее стихотворение Марины Цветаевой», а также поделится размышлениями о личности, жизненных сюжетах и о последнем стихотворении Цветаевой.

Начало – в 18.30.

Вход свободный.

Новый номер журнала «Южное Сияние» (№ 35) – на литературном портале «ЖУРНАЛЬНЫЙ МИР»:

http://www.zhurmir.ru/yuzhnoe-siyanie-no335-2020